CENTRE DE DESIGN DE TOYAMA

富山1 copie

Un art de vivre originaire de Toyama

Chaque année, des produits artisanaux originaires de la Préfecture de Toyama sont sélectionnés pour l’excellence de leur design et de leurs fonctionnalités. Revêtus du label ‘’Toyama Design Select’’, ces articles sont regroupés dans un catalogue et présentés dans de nombreuses expositions à travers le monde. Ils bénéficient aussi d’un soutien à l’export ainsi qu’à l’amélioration de leur design.

Ces objets, qui permettent de ressentir le savoir-faire traditionnel de la région de Toyama, sont vendus au Japon aussi bien qu’à l’étranger, où ils ont su acquérir une très bonne réputation auprès du public.

 

富山県総合デザインセンター

富山から、デザインのある、暮らしへ

富山県内で企画・製造された商品の中から、機能性、デザイン性に優れた富山らしいものを選出して、毎年「富山プロダクツ選定商品」に認定しています。認定された商品は総合カタログに掲載するほか、各種展示会への出展やデザイン改善・展開などをサポートして販路拡大をバックアップ。商品や情報を全国、そして世界へと発信します。地域ならではの文化や手触りを感じられる商品は、国内外で販売され、多くの方から好評を得ています。