Healthy sandals ZORIN / ぞーりん

Healthy Zorin
 
Nous vous présentons les “Zorin”, sandales traditionnelles japonaises qui ont été arrangées pour être utilisées à l’intérieur des bâtiments.
Les “Zorin” permettent non seulement de relaxer ses pieds fatigués d’une journée en chaussures, mais aussi
d’avoir un effet sur la santé grâce à ses attaches qui gardent le pied bien maintenu.
Nos “Zorin” sont faites à base de vêtements, kimono… qui étaient sur le point d’être jetés !
Nous serons vraiment heureux si vous parvenez à ressentir l’âme du Japon, qui est de ne rien gaspiller.


日本の伝統的は履きもの「草履・草鞋」を室内用にアレンジしたぞーりん(布草履)をご紹介します。ぞーりんは、靴を履いて疲れた足をありのまま解放させて心地よく過ごせるだけではなく、鼻緒をギュッと掴む足の動きで健康や美容も期待できるサンダルです。
「もったいないから、形を変えて新しく。」
着物や洋服・寝具などを捨てる前に再利用!大切に想う心や無駄にしない。という日本の心も感じていただけたら嬉しいです。

Back to page “EXPOSANTS 2017 LE MARAIS”   /  Back to TOP